Kabuli päevik

Ehkki raamatu Armastatud Afganistan tiraazh sai juba eelmisel nädalal - õigel ajal - valmis, ei jõua raamat poodidesse enne kui septembri lõpul. Nimelt läheb kogu olemasolev tiraazh hävitamisele ja tuleb uus. Juhtus selline müstiline lugu - tänapäeva digitaliseeritud automaatajastul! - et raamatu värvid on nihkes. Ikka nii valed, et oli võimatu seda kvaliteettrükisena aksepteerida. Siiani täpselt ei teagi, mis juhtus, aga küllap põhjus välja selgitatakse.
Antud olukorras on mul ainult hea meel, et valisin trükikoja Aktaprint heast trükikvaliteedist ja kuulsusest lähtuvalt. Minu siiras lugupidamine neile mehise käitumise eest: juhatus tunnistas viga ja otsustas, et tuleb trükikoja kulul uus tiraazh.
Nii seisime eile koos kujundajaga meistri selja taga ja vaatasime, kuidas tulid trükipressi alt uued leheküljed, mis erinesid eelmisest trükist nagu öö ja päev. Meie kõrval kõrgusid mu raamatu pakitud virnad, mis lähevad peagi ribastamisele - nii palju tööd ja vaeva, kahju! Vähene katsetamine värvide muutmisega näitas, et valmiva raamatu värvid on ideaalilähedased ja et trükkal tunneb oma tööd suurepäraselt. Loodan, et trükiveakurat enam trikke tegema ei pääse...
PS. Vahepeal tegi Alo Lõhmus minuga intervjuu Postimehele. Alo luges eelnevalt mu raamatu läbi, nii et tema küsimused on igati asjatundlikud: http://www.postimees.ee/?id=31406